020 8124 6125
Polish Artists in London- PAiL
prezentuje
"Knock Art – Runda #3”
Sobota 13 lipca/ czas od 18:00 do 0:00
miejsce: RichMix - Venue 1 & Venue 2
adres: 35- 47 Bethnal Green Road, Londyn, E16LA
metro: Shoreditch High Street
bilety: £10 do kupienia na stronie RichMixu:
http://www.richmix.org.uk/whats-on/event/pail-presents-knock-art/
oraz przed rozpoczęciem
MUZYKA – KINO – WIZUALNA ODYSEJA – NOWI LUDZIE -
ŚWIETNA ZABAWA!
Zapraszamy!
Już w sobotę 13go lipca od godziny 18:00 PAiL startuje z Rundą #3 cyklu imprez kulturalnych pt. 'Knock Art' (poprzednie Rundy w Jazz Cafe POSK).
Zapraszamy do RichMixu na Shoreditch – wschodni Londyn – gdzie będzie okazja do spotkania z ludźmi zainteresowanych tym, co piszczy w polskiej kulturze w Londynie.
To wydarzenie, na którym nie może WAS zabraknąć!
Dla uczestników z ważnym biletem – ciasto od Gosi!
Zapraszamy!
PROGRAM RUNDY #3:
miejsce: RichMix - Venue 1
czas: 18:00
“Soundpainting” Workshop czyli warsztat dla wszystkich muzykalnych lub lubiących muzykę! Prowadzony przez Diego Ghymers'a warsztat zachęci wszystkich do odkrycia swoich zdolności muzycznych – rezultatem będzie stworzenie przez wszystkich uczestników niepowtarzalnej kompozycji.
Wiedzieliście, że umiecie 'malować dźwiękiem'? Przekonajcie się!
Więcej:
http://www.lspo.co.uk/showcase/
miejsce: Venue 1
czas: 18:00- 18:30
Pokaz nagrodzonych filmów krótkometrażowych z Festiwalu “Cut it short” organizowanego we współpracy z Play Poland London Film Festival:
Więcej:
http://pail.org.uk/projects/cutitshort
miejsce: Venue 1
czas: 18:30- 22:00
Pierwsza edycja Festiwalu Muzycznego “Overtone” z udziałem wschodzących muzyków o międzynarodowym pochodzeniu, którzy oprócz swoich autorskich kompozycji zaprezentują utwory czerpiące z polskiego bogactwa muzycznego.
Podczas 'Overtone' będzie można usłyszeć elektronikę, jazz, klasykę, punk oraz eksperymentalne brzmienia.
W programie 'Overtonu':
* Juan Vasquez
eksperymentalny kompozytor i twórca instalacji dźwiękowych mieszkający w Londynie. W swojej twórczości korzysta m. in.: z procesorów komputerowych w celu eksponowania naturalnych dźwięków produkowanych przez instrumenty akustyczne. Dla 'Overtonu' Juan wykona 3 polonezy Chopina.
Więcej:
http://kineticroom.com/kineticroom/kineticroomweb/
* 'The Highly Skilled Migrants' & Sasha Ilyukevich
Sacha to artysta o polsko-białoruskich korzeniach, mieszkający w Londynie. Śpiewa i pisze. Jego muzyczny styl to rock i post-punk. W sferze tekstów- śpiewanych, szeptanych i krzyczanych głównie po rosyjsku- Sacha sięga do liryki folkloru i literatury wschodnioeuropejskiej, jak i tematów politycznych - w jego ostatnim singlu “Kolya”- jest mowa o represjach politycznych na Białorusi.
Więcej:
http://www.sashailyukevich.com/
https://soundcloud.com/sashailyukevich
* 'The Unknown Quantity'
Zespół z pogranicza indie i alternatywnego grania, z wokalem przywodzącego na myśl Eddiego Veddera z Pearl Jam. W jego skład wchodzą Simon Du Toit- głos, Daiske T-K- gitara, Nick Knox- cajon i Jurek Tyndorf- djembe. Motywacją do zawiązania zespołu była reakcja jego członków na “falę średniej- w najlepszym wypadku- jakości muzyczneych wypocin autrostwa 'twórców' o przerośniętym ego'.
Więcej:
http://www.youtube.com/user/theunkn0wnquantity
https://www.facebook.com/theunknownquantity
Muzycy, których bazą do komponowania jest 'sound painting', polegający na wolnej improwizacji ('malowanie dźwiękiem') pod okiem dyrygenta. Podczas 'Overtone' muzycy zaprezentują utwory inspirowane twórczością Krzysztofa Pendereckiego.* 'The London SoundPainting Orchestra' (LSPO)
W swoim dorobku LSPO mają występy w Southbank Centre, The London Colosseum (ENO), the ICA, Shunt & Cafe 1001.
http://www.lspo.co.uk/showcase
https://soundcloud.com/london-soundpainting-orch/textural-clan
miejsce: Venue 1
czas: 22:30 - 00:00
KinoVision
czyli zaproszenie do odkrycia relaksujących właściwości inteligentnego światła kreowanego na żywo przez Paulskiego z udziałem AboutFace- muzyka znanego ze współpracy z wytwórnią Ninja Tunes. Zapraszamy na audio-wizualną odyseję, która pobudza wyobraźnię, otwiera i synchronizuje zmysły wzroku i słuchu - często przeładowanych codziennym natłokiem obrazów i dźwięków. Prawdziwy moment wytchnienia i spojrzenia wewnątrz siebie.
Więcej:
http://www.paulskiart.com/Nano/bio.html
https://www.facebook.com/aboutfacemusik/info
Zapraszamy!
PAiL Team
Polish Artists in London
networking and collaboration here & now
Czym jest 'Knock Art'.
To cykl interdyscyplinarnych imprez kulturalnych organizowanych przez PAiL (www.pail.org.uk)
Celem cyklu “Knock Art” jest łamanie stereotypów kulturowych poprzez mocne uderzenie sztuką (knock out) prezentowaną przez młodych twórców londyńskich- szczególnie tych o polskich korzeniach.
Działania prezentowane podczas kolejnych Rund “Knock Art'u” opierać się będą na wzajemnej wymianie doświadczeń i inspiracji tak, aby 'zwalać widzów z nóg' swoją świeżością, oryginalnością i odwagą podejmowanych arystycznych eksperymentów.
“Knock Art” powstałby wspierać i promować działalność artystyczną Polaków mieszkających w Wielkiej Brytanii. Celem ”Knock Art'u” jest zachęcenie wszystkich do współtworzenia kultury polskiej powstającej tu i teraz.
PAiL czyli Polish Artists in London- to organizacja non-for-profit, powstała w 2011 roku, w celu aktywizacji polskiego środowiska artystycznego w Wielkiej Brytanii. Naszym celem jest promocja i rozpowszechnianie polskiej kultury i sztuki w świadomości lokalnych i globalnych odbiorców, poprzez inicjowanie współpracy artystyczno-kulturowej, kreowanie awangardowego programu artystycznego, odzwierciedlającego różnorodność kulturową lokalnej społeczności, ze szczególnym uwzględnieniem powiązań między Polską a Wielką Brytanią.
Więcej na temat PAiL i naszych projektów: www.pail.org.uk
Nasz Manifest: www.pail.org.uk/o-nas/manifest
Wezwanie
Wysłać
Znajdź nas
Połączyć